If you’re on this page, it’s probably because you had the opportunity to attend a training session with Jackie Aguilera — maybe the most creative, relevant, and effective adult literacy program developer in the country. And a tireless advocate for adult education.
We created this page for her use, though we were hesitant to post it on our website because we didn’t want you to judge us based on our current website, which is being totally revamped. Our new site will have a separate Education section, as that — and especially Adult Education — is a passion project of ours.
Want to be one of the first to find out when our new site goes live? Go to the bottom of this page and sign up for our Saturday newsletter. (We promise we won’t inundate you with lots of emails.)
RED & BLACK AND ADULT EDUCATION?
If you’re curious how we first met Jackie and how she inspired us to learn more about Adult Education, check out: Life, Literacy, And The Pursuit Of …
And why does Black think adult education is like racing a Ferrari? Check out Adult Education Lessons ... From The Racetrack?!
THE BOOK THAT STARTED IT ALL
When Red’s husband got fired, there was no way to know her older sister, Black, would turn her “crisis” into a book. (Black thought it would be a great sitcom!) Or, that it would be approved by the (Texas) State Board of Education as a financial literacy textbook. And then used by educators (and prison chaplains) to teach about money and many other critical life skills.
Some might think this is the perfect lead-in to sell our book, What I Learned About Life When My Husband Got Fired! But while Black fully understands the need for marketing and sales, she also finds it very annoying when authors reference an excerpt or a story from their book and then say … to find out the details, buy the book. Which is why our current site has an assortment of (free) BOOK BITES here.
Jackie uses many of our BOOK BITES, but here are the ones she references most often:
- Expect Reality, Not Perfection
- Personal Finance Scared Me
- It's Not Selfish ... Sometimes “Me First” SHOULD Come First
- Can Money Buy Happiness? Can Secrets?
- Black’s Time Management “Secret” ... Is Worth Repeating
All of these will be included on the new site, and we’ll continue to add ones that are specifically being used by adult education trainers (so be sure to sign up for the newsletter so you don’t miss out).
If you’re interested in buying the book, it’s available here in the Red & Black Shop. For quantity discounts, please contact us at Education@RedandBlack.email.
CONVERSATION STARTERS
People have told us they've used our sisterly banter on various topics (whether from our BANTER BITES, monthly columns, book, speaking engagements, or even just conversations with us) to start conversations with others (both personally and professionally). So, we created CONVERATION STARTERS.
The ones below were specifically requested by Jackie Aguilera for her work with Adult Education educators:
LITERACY TOPICS
- Literacy ... There's More To It (Adult Education)
- Technology — Love It Or Hate It … But Need It(Digital Literacy)
- Green Means Go … Go Green (Environmental Literacy)
- Financial Literacy — Sounds More Difficult Than It Is (Financial Literacy)
- Does Learning About Health … Give You A Headache? Us Too (Health Literacy)
- Fact Or Fiction? Not As Easy As It Sounds. (News Literacy)
ADVOCACY & SELF-ADVOCACY
OTHER FAVORITES
- To Change Minds … Change Your Approach?
- Red's Crisis ... Black's Advice
- Is Artificial Intelligence … Real?
- One Person’s Problem … Is Another’s Challenge?!
In addition to these, there will be more on the new website (some specifically for adult educators, although we believe they all apply to all of us), as well as a page specifically for Adult Education topics (another reason to sign up for our newsletter, so you will be the first to know).
BANTER BITES
What are BANTER BITES? Well, what else would you call bite-sized banters between two sisters? There’s no telling how Jackie may use these, but she's told us these are (currently) her favorites:
- Facts First. Opinions Second.
- Style vs. Substance. Facts vs. Fiction?
- Support ... Pride Month. Every Month.
- Is Artificial Intelligence An Intelligent Idea?
- Avoiding Conflict. Avoiding Life?
WORDS & BANTER
Sometimes it takes more than a “bite” of sisterly banter to address topics, especially since we always seem to have very different perspectives. (What would you expect when one of us is a warm and fuzzy mom and the other is an extremely pragmatic — and blunt — retired corporate executive?) Jackie identified these as the most relevant for her session attendees; however, she did say she had a hard time narrowing it down:
- Good Question. Using Your Heart … Or Brain?
- More Important Than A First Chance? Have You Ever Wanted A Second Chance?
- What If You Couldn’t Read This?
- RED & BLACK ... Define Literacy
- Soft Skills: Essential For The Workplace. Essential For Life!
SOFT SKILLS ANIMATION SERIES
Call them whatever you want, but “soft skills” are critical for all of us. This animated series, created with The Greater Houston Partnership's UpSkill Houston initiative, is an engaging (and unusual) way to introduce the skills that transfer across jobs, industries, and real life.
SOCIAL MEDIA
For those of you who use social media, we’d love it (well, Red would "love” it — Black would greatly appreciate it) if you could check us out and if it’s not too much trouble … help us spread the word!
- Instagram: Follow us and share in your story
- Facebook: Follow and join in the conversation by commenting
- LinkedIn: Follow, comment, and repost
Want more information or have questions? Contact us at Education@RedandBlack.email.
To contact Jackie Aguilera: jagEDsolutions@outlook.com.
| Did you know that April's Autism Awareness Month? I wasn't aware (pun intended) of it until I read our local homeowner's monthly newsletter and it caught my eye. | |
| Actually, last month the founding organization, the Autism Society, changed "Awareness "to "Acceptance" to foster inclusivity, as knowing about something is very different from accepting it. But I am guessing that is not the point of this call. | |
| Although it isn't autism, it reminded me of years ago when we found out that Natasha has learning disabilities. | |
| I think you mean DIFF-abilities. | |
| Of course, that's another thing I remember. I was focused on the negative aspects of her diagnosis until you asked me, point-blank, "Why are they called disabilities?" And proceeded to explain that everyone has different strengths and weaknesses. | |
| Exactly! Imagine the world if everyone excelled at math, but flunked English. Or, a world of lawyers, but no musicians. Some people are better at social skills, while others excel at handling technical data. Why not just say that people who have different skillsets and abilities have DIFF-abilities versus making them feel like they have shortcomings? |
| I know that you completely changed my way of thinking, not only about Natasha but about the concept of "disabilities" full stop. It opened my eyes – and my brain – about how just because someone has challenges or limited abilities in some areas, that doesn't mean they don't have different gifts and strengths in other areas. | |
| Exactly. Although autism is a "spectrum condition" meaning it affects people differently and to varying degrees, it is a complex developmental disorder that can affect a person's social skills, and ability to communicate and interact with others. However, autistic people usually possess some extremely valuable traits that are rare in non-autistic people. | |
| Which is why it frustrates me that so many people feel like those with disabilities, excuse me DIFF-abilities, are "lesser" people. When Natasha was diagnosed, she was in her teens and already had a very strong personality (no doubt inherited from you) and, luckily, seemed to have an innate understanding that she was just different, not better, not worse, than others. I guess one of the biggest challenges is to get others to see things with the same mindset. | |
| We are a story-telling society, and there are countless stories of people with DIFF-abilities, including those with autism, that are eye-opening and more powerful than anything we could ever say. | |
| Funny you say that, as I was curious to learn more about autism and found some inspiring quotes (including a wonderful Tom Hanks clip) that not only gave me great insight but made me smile. One of my favorites was how Paul Collins, an author and parent of an autistic child, said, "Autists are the ultimate square pegs, and the problem with pounding a square peg into a round hole is not that the hammering is hard work. It's that you're destroying the peg." That's such a great way to describe not only those with autism but any disability. | |
| Well, technically, it will fit, but it requires that the diameter of the circle be larger than the diagonal of the square. Basic geometry. But, I understand Paul Collin's point. | |
| Talk about DIFF-abilities! Couldn't you just agree with me? | |
| The thought never crossed my mind. |
The last time I was in Indianapolis, I became the first woman to race the road course at Indy (Indianapolis Motor Speedway) — in a Ferrari Challenge support race on a Formula One (F-1) weekend, no less. Although I did not know it at the time.
So, when I heard about a national conference of adult educators being held in Indianapolis, I thought it was the perfect location.
Are you wondering, “What is the connection?”
In racing, people focus on the driver. The one in the car. The one who crosses the finish line. But, that is not how racing works. No driver is alone — there is always a team with us. Plus, we are constantly learning — from coaches, from other drivers, from trying something new. And, adapting — to changing conditions, new technology, more experience.
There is an old racing axiom,
To finish first, first you must finish.
But, even more basic … you cannot finish if you do not start. And, for many adult learners, starting is the hardest part. Some are doing it for the first time. Some are trying again. All are stepping into something uncertain. For some, it is scary. For others, it is exciting. Often, it is both. No different than when I go to a new track.
There are many similarities between racing and adult education. So, if I could provide adult educators with just one takeaway, it would be this,
You are an integral part of the student’s “crew” … You are often the reason people start. You make sure they are not alone when they do. You help them get to the finish. And, without you, they might never get out of neutral.
So, throttle on.


Shop, Social Media & Site — UPDATE!
RED & BLACK SHOP
We’re excited to announce we’ve finally opened the store and will be adding more items over the coming months. But it’s not about selling “stuff” … it’s about combining inspiring and entertaining messages (what we like to call “merchandise with meaning”) with items that are both practical and fun.
And, following a commitment we made years ago, everything is Made In The USA.
Please check it out at www.RedandBlackShop.com.
SOCIAL MEDIA
Not to brag, but our social media followers are growing faster than expected (except on Facebook, but that might be because we lost 4,500 followers … on purpose).
For those of you who use social media, we’d love it (well, Red would "love” it — Black would greatly appreciate it) if you could check us out — and if it’s not too much trouble … help us spread the word!
WEBSITE
It seems we keep saying our new and totally revamped website is about to launch. Well, we’re about to finalize all the library topics, which is the last major piece. That was a major project, and I’m sure we’ll tell you all about it, as it showed both the strength and weakness of artificial intelligence (AI) to review lots of data. But we’re almost there.
SOME THINGS NEVER CHANGE …
The world is changing — and we’re all being inundated with opinions, politics, and misinformation. Add in AI, and more than ever, people are looking for authenticity and human intelligence. Or, at least, human connection. So, when it comes to Red & Black … what’s more “real” than real sisters?
We’re going to stay true to ourselves and continue to focus on content that will (hopefully) help people laugh, learn, and build community alongside us. (OK, there may be some eye-rolling at Black’s unexpected comments or Red’s “cluelessness” at times.) On social media. With our merchandise. In our newsletter. On this site.